Cambio de Cyclone PRO y Cyclone MAX a nuevos modelos
Si tienes modelos antiguos del Cyclone de PEmicro, te ofrecemos un programa de intercambio adecuado.
La migración de los antiguos modelos Cyclone PRO y Cyclone MAX a los nuevos modelos Cyclone LC Universal o Cyclone FX Universal es extremadamente fácil. Los programadores universales están disponibles como sustitutos de los PRO y MAX y son mucho más potentes que los modelos anteriores. Aquí puedes informarte de lo que debes tener en cuenta al cambiar.
PEmicro ofrece un programa de canje para Cyclones antiguos. Si tienes una Cyclone MAX o una Cyclone PRO, puedes cambiarla por un descuento en nuestra actual generación de Cyclones. Para más información, visita nuestra página Programa de canje de Ciclones.
1.) Hardware, configuración e imágenes de programación
Las imágenes de programación que funcionan con los programadores actuales Cyclone PRO y Cyclone MAX son compatibles directamente con los Programadores Universales. Es posible que las imágenes antiguas deban ejecutarse a través de una utilidad de conversión de línea de comandos antes de cargarse en los Programadores Universales.
- Los Programadores Universales admiten los mismos modos de alimentación en este, aunque la configuración exacta de los puentes puede ser diferente (proporcionamos una tabla para convertir la configuración de los puentes PRO / MAX a la configuración de los puentes Universal).
- Están disponibles los mismos conectores de depuración, pero están etiquetados de forma diferente.
- El conector Compact Flash se ha sustituido por un conector para tarjetas SD.
- El botón AUX es ahora un botón virtual en la pantalla táctil del Universal.
2.) Software de Automated Control
- Puede que sea necesario actualizar las versiones antiguas del SDK-DLL de Control Automatizado a la última versión para que sea compatible con los programadores del Cyclone Universal. La última versión admite la misma API que las versiones anteriores. Por lo tanto, la DLL debe ser un sustituto de las versiones antiguas. (El SDK más reciente admite una API más nueva y potente para nuevos desarrollos en paralelo).
- El archivo ejecutable de línea de comandos "sap_launch" ha sido sustituido por el archivo ejecutable de línea de comandos "CycloneControlConsole.exe". La nueva utilidad es una versión más potente de la anterior utilidad de lanzamiento y las opciones de la línea de comandos, aunque sencillas, son diferentes.
3) Integración de software de depuración (Codewarrior, KDS, etc.)
- Hay mucho software de depuración que el Cyclone puede utilizar como prueba para depurar. Las nuevas versiones de la mayoría de los depuradores son compatibles con el programador universal equivalente, como PRO y MAX.
Compatibilidad de las imágenes de programación y conversiones
Las imágenes creadas con versiones más recientes del software Cyclone PRO / MAX pueden ejecutarse en los programadores Cyclone LC y Cyclone FX sin modificaciones. Las versiones más recientes de los ajustes y scripts de la Utilidad de Creación de Imágenes se utilizan para generar una imagen de programación en la propia imagen. Por tanto, los ajustes utilizados para crear una imagen pueden importarse de nuevo a la Utilidad de Creación de Imágenes, por ejemplo, si el usuario quiere ver qué ajustes de potencia se utilizan en una imagen. Además, se puede regenerar una imagen de programación si el usuario dispone de todos los archivos de datos necesarios.
Es posible que las imágenes de programación creadas con versiones anteriores del software Cyclone PRO / MAX deban convertirse a una versión de formato nuevo para que funcionen con los programadores Cyclone LC y Cyclone FX. La conversión es necesaria para actualizar la imagen a una versión CRC más segura.
Atención: La utilidad de gestión de imágenes Cyclone está obsoleta y ha sido sustituida por la interfaz de usuario de control de imágenes.
Si la imagen SAP se genera utilizando versiones anteriores del software Cyclone PRO / MAX, la utilidad de gestión de imágenes Cyclone mostrará el siguiente mensaje:
En la carpeta del software Cyclone LC & Cyclone FX hay un programa de línea de comandos llamado SAP_CONVERT_CONSOLE.EXE que convierte las antiguas imágenes SAP a un nuevo formato. Los datos de una imagen están a salvo durante la conversión. Escribe cmd en la barra de direcciones de Windows para que aparezca un símbolo del sistema con el directorio de trabajo actual en la carpeta Cyclone LC o Cyclone FX.
Introduce sap_convert_console.exe "ruta_al_archivo_sap_antiguo.sap" "nombre_del_archivo_sap_nuevo.sap" para realizar la conversión.
El cuadro de diálogo mostrará "Éxito" cuando el proceso de conversión se haya completado sin errores. Nota: Las imágenes de programación almacenadas en tarjetas CompactFlash no pueden recuperarse directamente ni transferirse a tarjetas SDHC. El usuario debe guardarlas en la GUI o consola de Control del Ciclón utilizando las imágenes SAP originales.
Asignación de puertos de depuración, configuración de puentes
El puerto Cyclone al que un usuario accedería al utilizar un dispositivo concreto puede tener un nombre diferente en los Cyclone de nueva generación. Por ejemplo, alguien que utilizara dispositivos ColdFire V2 / 3/4 habría usado el puerto C en el Cyclone MAX, pero usaría el puerto D en los Cyclone de nueva generación.
A continuación se muestra una correspondencia entre los puertos de los Ciclones más antiguos y los puertos de los Ciclones de nueva generación.
En la tabla siguiente se enumeran los nuevos ajustes para cada nuevo tipo de gestión de energía.
| Configuración de la gestión de energía | Posición del puente Cyclone Pro | Posición del puente Cyclone LC /FX (nº 1 a nº 4) |
|---|---|---|
| Toma de entrada de alimentación -> toma de salida de alimentación | #5 | #4 |
| Alimentación interna -> Toma de SALIDA de alimentación | #2, #3 | #1, #2 |
| Alimentación interna -> BDM Clavija 6 | #2, #3, #4 | #1, #2, #3 |
| Alimentación interna -> MON08 Pin 15 | #1, #2, #3 | #1, #2, #3 |
| Alimentación Interna-> MON08 Pin 15 | #1, #3, #58 | #2, #3, #4 |
| Fuente de alimentación independiente del ciclón | Sin puentes | Sin puentes |
A continuación se muestra una correspondencia entre los puertos de los Ciclones más antiguos y los puertos de los Ciclones de nueva generación.
| Familia de arquitecturas | Puerto Cyclone PRO/Max | Puerto Cyclone LC/FX |
|---|---|---|
| NXP Kinetis, S32 (ARM), LPC ARM Cortex | Max - Puerto E (con adaptador SWD) | Puerto A |
| NXP Kinetis, S32 (ARM), LPC ARM Cortex | Max - Puerto E (con adaptador SWD) | Puerto B |
| NXP Qorivva, S32 (Potencia), DSC, STMicroelectronics SPC56 | Max - Puerto B | Puerto C |
| NXP Coldfire V2/V3/V4 | Máx - Puerto C | Puerto D |
| NXP MON08 | Pro - MON08 | Puerto E |
| NXP RS08, HCS08, HC(S)12(X), S12Z, Coldfire +/V1 | Pro - BDM | Puerto F |
| NXP Potencia MPC5xx/8xx | Max - Puerto D | Puerto G |
| NXP Kinetis, S32 (ARM), LPC ARM Cortex | Máx - Puerto E | Puerto H |
Instrucciones para configurar la función del botón auxiliar
Al igual que el Ciclón PRO y el Ciclón MAX, el Ciclón LC y el Ciclón FX pueden configurarse para asignar al botón AUX diversas funciones, como conmutar la alimentación, iniciar un control y otras funciones. El botón AUX se ha trasladado a la pantalla de los nuevos Ciclones.
Almacenamiento en tarjeta de memoria externa (SD)
El Cyclone Pro y el Cyclone Max tienen una ranura de expansión CompactFlash. Cuando está activada, las tarjetas CompactFlash pueden utilizarse para almacenar imágenes SAP adicionales. Los nuevos programadores Cyclone LC y Cyclone FX tienen un puerto SDHC en lugar de un puerto CompactFlash. al igual que con la CompactFlash, se necesita una licencia para desbloquear la SDHC en el Cyclone LC, mientras que esta licencia está incluida en el Cyclone FX.
Nota: Las imágenes de programación almacenadas en tarjetas CompactFlash no se pueden recibir ni transferir directamente a tarjetas SDHC. El usuario debe guardarlas en la GUI o consola de Control del Cyclone utilizando las imágenes SAP originales.
Conclusión
El objetivo de PE Micro al desarrollar los nuevos modelos era hacerlos lo más compatibles posible con los modelos Cyclone más antiguos, como el Cyclone PRO o el Cyclone Max.
Si necesitas más consejos o información, ponte en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico. ¡Estaremos encantados de asesorarte!
Programador Ciclón
