Analizadores

Analysatoren

Comparación de especificaciones de los registradores CAN de CSS Electronics

CANedge1 y CANedge2 son 100% idénticos excepto por la funcionalidad WiFi de CANedge2. Del mismo modo, CANedge1 y CANedge3 son idénticos excepto por la funcionalidad 4G LTE de CANedge3. Ten en cuenta también que CANedge1/CANedge2 admite GNSS/IMU opcional, mientras que esto forma parte de CANedge3 por defecto.

Si sólo necesitas recopilar tus datos CAN con poca frecuencia y el dispositivo es físicamente accesible, CANedge1 suele ser suficiente. Sin embargo, si necesitas recoger tus datos con frecuencia y preferiblemente a distancia, CANedge2/CANedge3 merecerá rápidamente la pena. Especialmente si necesitas recoger datos sobre una flota de vehículos o máquinas, CANedge2/CANedge3 son mucho más prácticos y rentables.

Una CANedge conectada a través de WLAN/LTE ofrece la ventaja adicional de que puedes automatizar completamente tu flujo de trabajo de recopilación y procesamiento de datos. Por ejemplo, puedes configurar scripts Python API automatizados para modificar tus datos, descodificarlos mediante DBC y configurar cuadros de mando telemáticos, por ejemplo. El CANedge2 también es más fácil de gestionar sobre el terreno, ya que puedes supervisar el estado a través de la plataforma telemática CANcloud y realizar actualizaciones de configuración y firmware por aire, por ejemplo.

Para casos de uso en los que se disponga de una red Wi-Fi, recomendamos el CANedge2. Si necesitas cargar datos a través de 4G LTE (móvil), te recomendamos el CANedge3.

El CANedge es la 2ª generación del CLX000. En general, recomendamos utilizar el CANedge para aplicaciones de registro de datos, mientras que el CLX000 es especialmente recomendable si necesitas transmitir datos por USB.

Diferencias entre CL1000/2000 y CANedge

Las mejoras más importantes del CANedge en comparación con el CLX000 incluyen

Mecánica

  • SD extraíble: La SD se puede extraer para transferir datos a 80 MB/s (frente a los 0,5 MB/s de la CLX000 por USB).
  • Tarjeta SD industrial: El CANedge utiliza una tarjeta SD industrial, lo que mejora el rendimiento, la vida útil, el rango de temperatura y mucho más
  • Canales: 2 x canales CAN/LIN, permite el registro paralelo de 2 x CAN + 2 x LIN
  • Carcasa de aluminio: La nueva carcasa es igual de compacta que la CLX000, pero significativamente más robusta y ofrece bridas para el montaje
  • Salida de alimentación: suministra alimentación a módulos externos a través del 2º puerto, por ejemplo, un módulo GPS-a-CAN o de temperatura-a-CAN
  • Protección robusta: El CANedge tiene una especificación de protección más fuerte, por ejemplo contra picos de tensión


Archivos de protocolo y software/API

  • Archivos de registro MDF4: El popular formato binario MDF4, más compacto que CSV, más rápido de procesar y compatible con muchas herramientas CAN
  • Configuración: el editor de configuración de código abierto puede utilizarse en línea o sin conexión a través del navegador
  • Esquema JSON: los archivos de configuración se basan en el concepto estandarizado de esquema JSON, compatible con muchas herramientas de código abierto
  • Conversores : Los conversores ligeros de código abierto permiten la conversión mediante arrastrar y soltar/CLI de MDF4 a, por ejemplo, *.csv y *.asc
  • gUI asammdf : Permite la edición fácil de archivos de registro MDF4, la conversión DBC (incl. OBD2/J1939), representaciones gráficas y mucho más
  • API Python : Procesa fácilmente tus datos a escala y automatiza la creación de, por ejemplo, informes/bases de datos/paneles de control
  • MATLAB : Los archivos de registro se pueden integrar de forma nativa en la caja de herramientas de redes de vehículos de MATLAB
  • Cuadros de mando : Visualiza fácilmente tus datos en cuadros de mando Grafana personalizables y gratuitos


Adquisición de datos

  • Sin pérdidas: El CANedge puede registrar cargas de bus completas sin pérdida de mensajes (el CLX000 está limitado a ~800-1000 tramas/seg).
  • Compresión: Con la compresión opcional, puedes reducir el tamaño del archivo hasta un 80 % en comparación con el CLX000
  • Encriptación: Con la encriptación opcional, puedes encriptar los archivos de registro en la tarjeta SD para mayor seguridad
  • Configuración ampliada: filtros y listas de transmisión ampliados (por ejemplo, hasta 128 filtros frente a los 8 de la CLX000)
  • Precisión: resolución RTC 20 veces superior (50 microsegundos), con opciones avanzadas de sincronización RTC
  • Tiempo de arranque: Tiempo de arranque mucho más rápido en comparación con el CLX000 (~1 seg. frente a ~10 seg.)
  • CAN FD: El CANedge admite CAN FD (Velocidad de datos flexible) y, por tanto, está preparado para el futuro
  • Disparador: Controla cuándo debe iniciarse/detenerse el registro/la transmisión en función de los umbrales de señal CAN definidos por el usuario
  • Trama de errores: CANedge admite el registro de tramas de error CAN/LIN
  • LIN esclavo/maestro: El CANedge puede servir tanto de LIN esclavo como de LIN maestro (editor).


GNSS/IMU + conectividad

  • GNSS/IMU: El CANedge admite la funcionalidad GNSS/IMU integrada opcional
  • WLAN: El CANedge2 admite la transmisión de datos WLAN a tu propia nube/servidor autoalojado (incl. actualizaciones OTA)
  • 4G LTE: El CANedge3 admite la transmisión de datos 4G LTE a tu propia nube/servidor autoalojado (incl. actualizaciones OTA)
Comparación de modelos
CL1000

CL2000

CANedge1

CANedge2
canedge3-3g-4g-can-bus-logger
CANedge3
Número de canales CANCL1000 : 1CL2000 : 1CANedge1 : 2CANedge2 : 2CANedge3 : 2
Número de canales LinCL1000 : -CL2000 : -CANborde1 : 2CANuega2 : 2CANborde3 : 2
CAN FDCL1000 : -CL2000 : -CANedge1 : SíCANedge2 : SíCANedge3 : Sí
Marca de tiempo RTCCL1000 : -CL2000 : Sí (1 ms)CANedge1 : Sí (0,05 ms)CANedge2 : Sí (0,05 ms)CANedge3 : Sí (0,05 ms)
Fotogramas por segundoCL1000 : ~800-1000CL2000 : ~800-1000CANborde1 : 3000+CANedge2 : 3000+CANedge3 : 3000+
Registro en tarjeta SDCL1000 : SíCL2000 : SíCANedge1 : SíCANedge2 : SíCANedge3 : Sí
SD industrial y ampliableCL1000 : -CL2000 : -CANedge1 : SíCANedge2 : SíCANedge3 : Sí
Formato del archivo de registroCL1000 : .txtCL2000 : .txtCANedge1 : MDF4 (.MF4)CANedge2 : MDF4 (.MF4)CANedge3 : MDF4 (.MF4)
Registro cíclicoCL1000 : SíCL2000 : SíCANedge1 : SíCANedge2 : SíCANedge3 : Sí
Modo silenciosoCL1000 : SíCL2000 : SíCANedge1 : SíCANedge2 : SíCANedge3 : Sí
Detección automática de la velocidad binariaCL1000 : SíCL2000 : SíCANedge1 : SíCANedge2 : SíCANedge3 : Sí
Filtro y preescaladoCL1000 : BásicoCL2000 : BásicoCANedge1 : AvanzadoCANedge2 : AvanzadoCANedge3 : Ampliado
Listas de transmisiónCL1000 : BásicoCL2000 : BásicaCANedge1 : AmpliadoCANedge2 : AmpliadoCANedge3 : Ampliado
Señal de control (activación)CL1000 : BásicoCL2000 : BásicoCANedge1 : AmpliadoCANedge2 : AmpliadoCANedge3 : Ampliado
Compresión y encriptación de datosCL1000 : -CL2000 : -CANedge1 : SíCANedge2 : SíCANedge3 : Sí
Registro de tramas de error CAN/LINCL1000 : -CL2000 : -CANedge1 : SíCANedge2 : SíCANedge3 : Sí
Transmisión USB a PCCL1000 : SíCL2000 : SíCANedge1: -CANedge2 : -CANedge3 : -
Soporte GNSS/IMUCL1000 : -CL2000 : -CANedge1 : OpcionalCANedge2 : OpcionalCANedge3 : Sí
Transmisión segura de datos WLAN/LTECL1000 : -CL2000 : -CANedge1 : -CANedge2 : W-lanCANedge3 : 3G/4G LTE
Configuración por aire/firmwareCL1000 : -CL2000 : -CANedge1 : -CANedge2 : SíCANedge3 : Sí
Editor de configuraciónCL1000 : SíCL2000 : SíCANborde1 : SíCANedge2 : SíCANedge3 : Sí
Soporte para conversión DBCCL1000 : SíCL2000 : SíCANedge1 : SíCANedge2 : SíCANedge3 : Sí
Convertir datos a, por ejemplo, ASC, TRCCL1000 : SíCL2000 : SíCANedge1 : SíCANedge2 : SíCanedge3 : Sí
Soporte de trazado gráficoCL1000 : -CL2000 : -CANborde1 : SíCANedge2 : SíCANborde3 : Sí
API de procesamiento de datosCL1000 : -CL2000 : -CANedge1 : SíCANedge2 : SíCANedge3 : Sí
Integración en el salpicaderoCL1000 : -CL2000 : -CANedge1 : SíCANedge2 : SíCANedge3 : Sí
Cabina telemáticaCL1000 : -CL2000 : -CANedge1 : -CANedge2 : SíCANedge3 : Sí
L x An x Al (mm)CL1000 : 67 x 43 x 24 mmCL2000 : 67 x 43 x 24 mmCANborde1 : 75 x 47 x 20 mmCANborde2 : 75 x 47 x 20 mmCanto3 : 75 x 47 x 20 mm
Peso (g)CL1000 : 50CL2000 : 50CANborde1 : 100CANoja2 : 100CANoja3 : 100